Центр недвижимости «Северная казна» переврал А.С. Пушкина

Центр недвижимости «Северная казна» поместил в одном из печатных изданий Екатеринбурга странное рекламное сообщение. В нижнем углу газетной страницы помещен силуэт поэта Александра Сергеевича Пушкина, под которым красуется слоган «Доверяйте профессионалам» и цитата из известного произведения поэта «Сказка о попе и работнике его Балде».
Однако с цитатами классиков русской литературы PR-служба «Северной казны» явно перестаралась. Цитата в рекламе звучит так: «Щелк щелку рознь. Да понадеялся он на русский авось». Под цитатой обнаруживается и «источник», где, по мнению пиарщиков «Северной казны», можно обнаружить эти строки, — «Сказка о рыбаке и рыбке» (!), а также инициалы самого Пушкина.
Напомним, в «Сказке о попе и работнике его Балде» поэт писал:
Призадумался поп,
Стал себе почесывать лоб.
Щелк щелку ведь рознь.
Да понадеялся он на русский авось.