Презентация арены размещена на сайте министерства строительства Свердловской области. Один из первых разделов посвящен транспортной доступности будущей арены, которую, судя по эскизам, предлагается назвать «УГМК-ареной».

Слайд из презентации Ледовой арены для заседания архитектурно-градостроительного совета при губернаторе Свердловской области
Судя по приведенным расчетам, разработчики арены предлагают болельщикам ездить на матчи на общественном транспорте. Так, на метро должно приезжать 6 400 человек, а на автобусах, трамваях и троллейбусах — 3 790 человек. Разработчики считают, что существующих маршрутов хватит для такого количества болельщиков, хотя и без арены общественный транспорт в часы пик испытывает серьезные нагрузки.
В случае с метро сделана оговорка — обеспечить такой пассажиропоток можно «с учетом повышения частоты движения поездов». За счет чего будет увеличена частота, не уточняется.

Слайд из презентации Ледовой арены для заседания Архитектурно-градостроительного совета при губернаторе Свердловской области
Собственная стоянка «Ледовой арены» вместит всего 450 машин. Разработчики уверены, что это обеспечит приезд 1 200 болельщиков — то есть в каждой машине в среднем должно приезжать по 2,6 человека. Это составит менее 10% от вместимости трибун самой арены.
Еще 2 800 человек должны будут приходить на матчи пешком. Это либо жители ближайших домов, либо люди, оставившие машину в центре города. Например, предлагается ставить автомобили на парковке, расположенной на улице Попова, и затем идти до арены 2,4 километра.
Кроме того, болельщикам предложат пользоваться уже существующими парковками. Однако найти место для парковки в центре очень трудно уже сейчас, когда арены еще нет. Откуда должны взяться свободные места через несколько лет, когда арену построят, не понятно.

Слайд из презентации Ледовой арены для заседания архитектурно-градостроительного совета при губернаторе Свердловской области
В любом случае, автомобилисты, по замыслу разработчиков, должны будут составить меньшинство среди зрителей. Логично предположить, что если горожане не впишутся в эти замыслы и решат поехать на матчи на машине, в центре города случится транспортный коллапс.